Pierwsze materiały na temat Koleosa po liftingu trafiły do sieci w połowie 2011 roku. Dzięki nim dowiedzieliśmy się, że kuracja odmładzająca przyniosła (pseudo)terenowemu Renault przede wszystkim całkowicie przeprojektowany pas przedni nadwozia. Poza tym wnętrze otrzymało delikatnie zmienione wskaźniki, a silniki zyskały na ekologicznym charakterze dzięki subtelnemu obniżeniu emisji CO2.