Przygotowując 208, specjaliści z Peugeota dokonali niemal cudu. Dlaczego? Po pierwsze, mimo, że skurczyli - w porównaniu do 207 - gabaryty nadwozia, udało się im wygospodarować więcej przestrzeni dla pasażerów i na walizki. Po drugie, mimo, że wzbogacili wyposażenie auta o nowe elementy, udało się im zmniejszyć masę własną francuskiego "malucha" aż o 110 kilogramów. Po trzecie, mimo, że poprawili parametry jednostek napędowych, udało się im znacznie obniżyć zużycie paliwa poszczególnych wersji. Wreszcie po czwarte, zamiast twardych plastików, wnętrzu zafundowali materiały wykończeniowe, których nie powstydziłby się kompakt. Co więcej, całości zafundowali nadwozie ujmujące swoją delikatną linią i eleganckimi detalami.