C4 stoi w segmencie kompaktów nieco w cieniu. Citroen chciałby to zmienić, dlatego wysłał swój produkt na kurację odmładzającą. Francuski hatchback wrócił z niej ozdobiony subtelnie przeprojektowanymi lampami, zaopatrzony w uporządkowane wnętrze, wzbogacony o nowe elementy wyposażenia i udoskonalony w kategoriach technicznych. Pod maskę C4 II po liftingu trafiły nowe 3-cylindrowe silniki benzynowe oraz nowe diesle BlueHDi, wszystkie spełniające normę emisji spalin Euro 6.