Amerykański kuzyn Opla Antary wrócił z wizyty w salonie odnowy. W ramach zmian Chevrolet Equinox II. generacji doczekał się przeprojektowanego nadwozia z nowymi zderzakami, lampami i wzorami felg oraz udoskonalonego wnętrza, w którym pojawiły się poprawione materiały wykończeniowe i nowe elementy wyposażenia. Jak przystało na amerykański środek lokomocji, pod maską nie brakuje koni - w wersji 2.4 R4 jest ich 182, a w odmianie 3.6 V6 ponad 300.